hmmmm... bin mir auch nicht sicher, ob man eine brücke überqueren kann - das verlangt ja fast nach einem versuch am lebenden objekt... die formulierung ist aber für mein sprachverständnis richtig.
wird wohl ähnlich sein wie bei "nichtsdestotrotz" - sagt auch jeder, aber was bitte soll das heißen?!
Man könnte ja das "über" weglassen, dann bleibt nur noch "eine Brücke queren" und das ist definitv Unsinn wenn man von einem Ufer ans andere möchte...
Ham 'se wohl recht, eine Brücke überqueren ist falsch, aber das sollte uns nicht davon abhalten es weiterhin falsch zu sagen - nur so kommts irgendwann in den Duden...
wird wohl ähnlich sein wie bei "nichtsdestotrotz" - sagt auch jeder, aber was bitte soll das heißen?!
überqueren enthält 'quer'
Eine Strasse kann man überqueren und ebenso einen Fluss.
Aber eine Brücke verläuft quer zum Fluss.
Ich kann doch nicht gleichzeitig zwei Dinge überqueren, die in unterschiedliche Richtungen verlaufen.
Wo genau verbirgt sich der Fehler in meiner Folgerung, bzw. kann man eine Brücke vielleicht doch nicht überqueren?
Ham 'se wohl recht, eine Brücke überqueren ist falsch, aber das sollte uns nicht davon abhalten es weiterhin falsch zu sagen - nur so kommts irgendwann in den Duden...